{"id":122,"date":"2026-01-18T20:23:59","date_gmt":"2026-01-18T19:23:59","guid":{"rendered":"https:\/\/test.ferienwohnung-hieble.de\/?page_id=122"},"modified":"2026-03-30T15:59:33","modified_gmt":"2026-03-30T13:59:33","slug":"nutzungsvereinbarungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/test.ferienwohnung-hieble.de\/?page_id=122","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Datenschutz<\/h2>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Verantwortliche Stelle f\u00fcr die Datenverarbeitung:<\/h5>\n\n\n\n<p>Kirchenstiftung St. Gallus Scheidegg<br>Goethestr. 4<br>88161 Lindenberg<br>Telefon:\u00a0<a href=\"tel:+49 8381 927040\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">+49 8381 92704 0<\/a><br>E-Mail:\u00a0<a href=\"mailto:pg.pfaenderruecken@bistum-augsburg.de\">pg.pfaenderruecken@bistum-augsburg.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Betrieblicher Datenschutzbeauftragt<\/strong>e:<\/h5>\n\n\n\n<p>Di\u00f6zese Augsburg<br>Abteilung Datenschutz<br>Fronhof 4, 86152 Augsburg<br>Telefon:\u00a0<a href=\"tel:+49 821 31668383\">+49 821 3166 8383<\/a><br>E-Mail:\u00a0<a href=\"mailto:datenschutz@bistum-augsburg.de\">datenschutz@bistum-augsburg.de<\/a><br><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Datenschutzvereinbarung<\/h2>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7&nbsp;1 Information \u00fcber die Erhebung personenbezogener Daten<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>(1) Im Folgenden informieren wir \u00fcber die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie pers\u00f6nlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.<\/p>\n\n\n\n<p>(2) Verantwortlicher gem. \u00a7 4 Nr. 9 des Kirchlichen Datenschutzgesetzes (KDG)&nbsp; ist die Di\u00f6zese Augsburg, K\u00f6rperschaft des \u00f6ffentlichen Rechts, vertreten durch den Generalvikar, Fronhof 4, 86152 Augsburg (siehe unser&nbsp;<a href=\"https:\/\/test.ferienwohnung-hieble.de\/?page_id=422\" data-type=\"page\" data-id=\"422\">Impressum<\/a>). Unsere Datenschutzbeauftragte erreichen Sie unter&nbsp;<a href=\"mailto:datenschutz@bistum-augsburg.de\">datenschutz@bistum-augsburg.de<\/a>&nbsp;oder unserer Postadresse mit dem Zusatz \u201eDatenschutzbeauftragte\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>(3) Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail oder \u00fcber ein Kontaktformular werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Ihre E-Mail-Adresse, ggf. Ihr Name und Ihre Telefonnummer) von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten. <\/p>\n\n\n\n<p>(4) Falls wir f\u00fcr einzelne Funktionen unseres Angebots auf beauftragte Dienstleister zur\u00fcckgreifen oder Ihre Daten f\u00fcr werbliche Zwecke nutzen m\u00f6chten, werden wir Sie untenstehend im Detail \u00fcber die jeweiligen Vorg\u00e4nge informieren. Dabei nennen wir auch die festgelegten Kriterien der Speicherdauer.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>(5) Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgr\u00fcnden und zum Schutz der \u00dcbertragung vertraulicher Inhalte, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung. Eine verschl\u00fcsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit \u201ehttps:\/\/\u201c beginnt. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung aktiviert ist, k\u00f6nnen die Daten, die Sie an uns \u00fcbermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 2 Ihre Rechte<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>(1) Sie haben gegen\u00fcber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Recht auf Auskunft,<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf Berichtigung oder L\u00f6schung,&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung,&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung,<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>(2) Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbeh\u00f6rde \u00fcber die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 3 Erhebung personenbezogener Daten bei Besuch unserer Website<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>(1) Bei der blo\u00df informatorischen Nutzung der Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen \u00fcbermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server \u00fcbermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten m\u00f6chten, erheben wir die folgenden Daten, die f\u00fcr uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilit\u00e4t und Sicherheit zu gew\u00e4hrleisten (Rechtsgrundlage ist \u00a7 6 Abs. 1 lit. g KDG):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>IP-Adresse<\/li>\n\n\n\n<li>Datum und Uhrzeit der Anfrage&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)<\/li>\n\n\n\n<li>Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)<\/li>\n\n\n\n<li>Zugriffsstatus\/HTTP-Statuscode<\/li>\n\n\n\n<li>jeweils \u00fcbertragene Datenmenge&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Website, von der die Anforderung kommt<\/li>\n\n\n\n<li>Browser&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Betriebssystem und dessen Oberfl\u00e4che<\/li>\n\n\n\n<li>Sprache und Version der Browsersoftware.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>(2) Zus\u00e4tzlich zu den zuvor genannten Daten werden bei Ihrer Nutzung unserer Website Cookies auf Ihrem Rechner gespeichert. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrer Festplatte dem von Ihnen verwendeten Browser zugeordnet gespeichert werden und durch welche der Stelle, die den Cookie setzt (hier durch uns), bestimmte Informationen zuflie\u00dfen. Cookies k\u00f6nnen keine Programme ausf\u00fchren oder Viren auf Ihren Computer \u00fcbertragen. Sie dienen dazu, das Internetangebot insgesamt nutzerfreundlicher und effektiver zu machen.<\/p>\n\n\n\n<p>(3) Einsatz von Cookies:<\/p>\n\n\n\n<p>a)&nbsp;Diese Website nutzt folgende Arten von Cookies, deren Umfang und Funktionsweise im Folgenden erl\u00e4utert werden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Transiente Cookies (dazu b)<\/li>\n\n\n\n<li>Persistente Cookies (dazu c).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>b)&nbsp;Transiente Cookies werden automatisiert gel\u00f6scht, wenn Sie den Browser schlie\u00dfen. Dazu z\u00e4hlen insbesondere die Session-Cookies. Diese speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen. Dadurch kann Ihr Rechner wiedererkannt werden, wenn Sie auf unsere Website zur\u00fcckkehren. Die Session-Cookies werden gel\u00f6scht, wenn Sie sich ausloggen oder den Browser schlie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<p>c)&nbsp;Persistente Cookies werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gel\u00f6scht, die sich je nach Cookie unterscheiden kann. Sie k\u00f6nnen die Cookies in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers jederzeit l\u00f6schen.<\/p>\n\n\n\n<p>d)&nbsp;Sie k\u00f6nnen Ihre Browser-Einstellung entsprechend Ihren W\u00fcnschen konfigurieren und z. B. die Annahme von Third-Party-Cookies oder allen Cookies ablehnen. Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie eventuell nicht alle Funktionen dieser Website nutzen k\u00f6nnen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>(4) Drittanbieter-Dienstleistungen:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr die Gestaltung der Webseite wurde WordPress mit diversen Plugins verwendet. Insbesondere folgende Dienstleistungen erheben dabei eigenst\u00e4ndig Nutzerdaten:<\/p>\n\n\n\n<p>a)&nbsp;Google Fonts:<\/p>\n\n\n\n<p>Auf dieser Website werden externe Schriften, Google Fonts verwendet. Google Fonts ist ein Dienst der Google Inc. (\u201eGoogle\u201c). Die Einbindung dieser Web Fonts erfolgt durch einen externen Serveraufruf. Hierdurch wird an den Server \u00fcbermittelt, welche der Internetseiten Sie besucht haben. Auch wird die IP-Adresse des Browsers des Endger\u00e4tes des Besuchers dieser Internetseiten von Google durch Ihren Browser \u00fcbermittelt. N\u00e4here Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google, die Sie hier abrufen k\u00f6nnen:&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.google.com\/fonts#AboutPlace:about\">www.google.com\/fonts#AboutPlace:about<\/a>&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/\">www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>b) &nbsp;Google Maps<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Webseite verwendet die Landkarten des Dienstes \u201cGoogle Maps\u201d des Anbieters Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ein. Zu den verarbeiteten Daten k\u00f6nnen insbesondere IP-Adressen und Standortdaten der Nutzer geh\u00f6ren, die jedoch nicht ohne deren Einwilligung (im Regelfall im Rahmen der Einstellungen ihrer Mobilger\u00e4te vollzogen), erhoben werden. Die Daten k\u00f6nnen in den USA verarbeitet werden. Datenschutzerkl\u00e4rung:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/\">https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a>, Es besteht eine M\u00f6glichkeit des Opt-Out unter:<br><a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated\">https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 4 Erhebung personenbezogener Daten durch unser Buchungssystem<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>(1) Unser Buchungssystem verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten zur: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Durchf\u00fchrung und Verwaltung von Buchungen und Reservierungen<\/li>\n\n\n\n<li>Kommunikation im Zusammenhang mit der Buchung<\/li>\n\n\n\n<li>Erf\u00fcllung vertraglicher und vorvertraglicher Pflichten<\/li>\n\n\n\n<li>Organisation und Planung von Ressourcen und Terminen<\/li>\n\n\n\n<li>Abrechnung und Dokumentation (soweit erforderlich)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>(2) Im Rahmen des Buchungssystems k\u00f6nnen insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Stammdaten (z.\u202fB. Name, Vorname)<\/li>\n\n\n\n<li>Kontaktdaten (z.\u202fB. E-Mail-Adresse, Telefonnummer)<\/li>\n\n\n\n<li>Buchungsdaten (z.\u202fB. Termin, Dauer, gebuchte Leistung, Ressourcen)<\/li>\n\n\n\n<li>ggfs. Unternehmensbezug (z.\u202fB. Firma, Abteilung)<\/li>\n\n\n\n<li>ggfs. Bank- oder Zahlungsdienstleisterdaten<\/li>\n\n\n\n<li>Technische Daten (z.\u202fB. IP-Adresse, Zeitstempel \u2013 bei Onlinebuchung)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>(3) Zur Erf\u00fcllung der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, die je nach Typ bis zu 10 Jahren betragen kann, erfolgt keine automatische L\u00f6schung der Daten in unserer Datenbank. Auf Anfrage kann Auskunft \u00fcber die gespeicherten Daten gegeben und eine L\u00f6schung beantragt werden.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 5 Widerspruch oder Widerruf gegen die Verarbeitung Ihrer Daten<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>(1) Falls Sie eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, k\u00f6nnen Sie diese jederzeit widerrufen. Ein solcher Widerruf beeinflusst die Zul\u00e4ssigkeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, nachdem Sie ihn gegen\u00fcber uns ausgesprochen haben.<\/p>\n\n\n\n<p>(2) Soweit wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf die Interessenabw\u00e4gung st\u00fctzen, k\u00f6nnen Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Dies ist der Fall, wenn die Verarbeitung insbesondere nicht zur Erf\u00fcllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist, was von uns jeweils bei der nachfolgenden Beschreibung der Funktionen dargestellt wird. Bei Aus\u00fcbung eines solchen Widerspruchs bitten wir um Darlegung der Gr\u00fcnde, weshalb wir Ihre personenbezogenen Daten nicht wie von uns durchgef\u00fchrt verarbeiten sollten. Im Falle Ihres begr\u00fcndeten Widerspruchs pr\u00fcfen wir die Sachlage und werden entweder die Datenverarbeitung einstellen bzw. anpassen oder Ihnen unsere zwingenden schutzw\u00fcrdigen Gr\u00fcnde aufzeigen, aufgrund derer wir die Verarbeitung fortf\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutz Verantwortliche Stelle f\u00fcr die Datenverarbeitung: Kirchenstiftung St. Gallus ScheideggGoethestr. 488161 LindenbergTelefon:\u00a0+49 8381 92704 0E-Mail:\u00a0pg.pfaenderruecken@bistum-augsburg.de Betrieblicher Datenschutzbeauftragte: Di\u00f6zese AugsburgAbteilung DatenschutzFronhof 4, 86152 AugsburgTelefon:\u00a0+49 821 3166 8383E-Mail:\u00a0datenschutz@bistum-augsburg.de Datenschutzvereinbarung \u00a7&nbsp;1 Information \u00fcber die Erhebung personenbezogener Daten (1) Im Folgenden informieren wir \u00fcber die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","footnotes":""},"class_list":["post-122","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.ferienwohnung-hieble.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.ferienwohnung-hieble.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.ferienwohnung-hieble.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ferienwohnung-hieble.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ferienwohnung-hieble.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=122"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/test.ferienwohnung-hieble.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":507,"href":"https:\/\/test.ferienwohnung-hieble.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/122\/revisions\/507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.ferienwohnung-hieble.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}